Legal Notice

Director of publication: Vincent Jeanniard.
The site is published by: REFUGE – EURL with a capital of 10 000 € – RCS ANNECY 853 986 578 00013
Establishment located at 1978 route Nationale, 74120 Megève (France)
Phone: 04 50 55 93 00 / contact@megeve-refuge.com

The site was designed and developed by: O3O7 Creative Studio – www.0307cs.com

The site is hosted by: OVH, 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France

General conditions of use and access to the REFUGE website

REFUGE has opened the site https://megeve-refuge.com to provide up-to-date information about the company both to its employees and to any professional or private audience wishing to know the company and its achievements. Use of the site is subject to compliance with the general conditions of access and use detailed below and the laws applicable in France. Anyone who accesses the site agrees to comply with these general conditions of use.

REFUGE reserves the right to modify and update access to the site as well as the general conditions at any time. These modifications and updates are binding on the user, who must therefore regularly refer to this section to check the general conditions in force.

REFUGE reserves the right to modify and / or delete all or part of the site without notice and without having to inform users in advance.

REFUGE declines all responsibility for any difficulties encountered when accessing its site or for any communication failure.

Information relating to the contents of the REFUGE website

REFUGE advises users of its site that most of the items presented:

• are protected by copyright law: this may include photographs, articles, content, drawings, etc…
• and / or are protected by intellectual property legislation.
• are protected by trademark law.

The elements thus protected are the property of the company or of third parties having authorized REFUGE to use them. As such, reproductions, on paper or computer, of the sites and works and models reproduced therein are authorized provided they are strictly reserved for personal use excluding any use for advertising and / or commercial purposes and / or that they comply with the provisions of article L122-5 of the Intellectual Property Code. With the exception of the above provisions, any reproduction, representation, use or modification, by any means whatsoever and on any medium whatsoever, of all or part of the sites, of all or part of the various works and models which composing it, without having obtained the written authorization of REFUGE, is strictly prohibited and constitutes an offense of counterfeiting.

The names, names and signs of any kind (such as logos or figurative marks), the name of the products and services which are quoted or reproduced in the advertising documents of any kind, published on the REFUGE site are the property of the customers of the company. It cannot therefore be made any use, even partial by Internet users, no reproduction, representation or imitation, except with the prior written authorization of the owners of the quoted marks. Any breach of this obligation constitutes the offense of counterfeiting, exposing its author to legal proceedings.

In addition, the name « REFUGE », as well as the names, logos and trade names are registered trademarks. No reproduction, even partial, of the elements of its graphic identity can therefore be made. Any breach of this obligation constitutes the offense of counterfeiting, exposing its author to legal proceedings.

No reproduction, representation or use of any kind of these photos may be made by users of the site without the prior written consent of REFUGE. Any use, even partial, of these documents, in violation of the aforementioned obligation, exposes the author to legal proceedings.

Hypertext links

Hypertext links on the REFUGE site allow access to other sites over which REFUGE has no control. The responsibility of REFUGE can in no way be engaged in the event of damage caused by the content of one or more of the sites linked by a hypertext link.

It is up to users to take all appropriate measures to protect their hardware, data or computer software, in particular against computer viruses circulating on the network. REFUGE can in no way be held responsible for damage caused by a virus when connecting to its sites.

The establishment of a hypertext link to the REFUGE site is possible but requires prior written authorization from the latter.

Protection of personal data

Personal data is defined as any information that identifies you directly (for example your name, first name, email address) or indirectly (for example IP address, cookie ID).

You can consult the REFUGE site without having to reveal your identity or any other personal information or personal data.

Concerning the personal information that you could be brought to communicate to us, in accordance with the law n ° 2018-493 of June 20, 2018, promulgated on June 21, 2018, which had the effect of modifying the Data-processing law and Freedoms of January 6 1978 in connection with the application of the General Data Protection Regulation (RGPD), you have the right to access and portability (request a copy of your personal data at any time, for example to consult them or use them yourself), rectification (rectify your personal data when they are inaccurate or incomplete) and deletion of your personal data (“right to be forgotten”). To exercise these rights or for any questions regarding the exercise of these rights, please contact us at the following address: dpo@megeve-refuge.com

If you believe, after contacting us, that your rights have not been respected, you have the possibility to address a complaint to the supervisory authority in your country.

We point out that in order to optimize the quality of our website, certain non-personal information relating to your activity on this site will be collected automatically.

This information is intended for REFUGE and may be used as a basis for studies and analyzes in order to optimize our sites.

To manage the information collected, refer to the “Cookies” paragraph.

Applicable right

The REFUGE website is written in French and tranlated in English. These General Conditions of Use are subject to French law. In the event of a dispute concerning their interpretation, the French courts will have sole jurisdiction.

Identity and contact details of the Data Protection Officer (DPO)

REFUGE has a data protection officer, in accordance with the regulations in force.

For any questions relating to the collection and / or processing of your personal data by REFUGE, you can contact the REFUGE Data Protection Officer at the following addresses.

Cookies

We inform you that when consulting the site, information relating to the navigation of your terminal may be saved in « cookies » subject to the settings concerning cookies in your browser. These parameters can be modified at any time.

This information makes it possible to establish statistics, volumes of visits and uses of the various elements making up the site. These data allow the improvement of ergonomics and services according to the interests of the user.

For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to know how to modify your preferences in terms of cookies. Any settings you can make will likely change your Internet browsing and your conditions of access to certain services requiring the use of cookies.

For any other browser not mentioned above, do not hesitate to consult the cookie management help available on the internet.

Date of last update: 11/15/2021